Выставка «Своё измерение»
2 июня в Мордовском республиканском музее изобразительных искусств имени С. Д. Эрьзи в 16.00 La exposición "Remember" de los académicos de la Academia de Artes de Rusia de Elena Tsereteli y Tatyana Kochamasova se abrirá,ru. Она организована Российской академией художеств, Министерством культуры, национальной политики и архивного дела Республики Мордовия и МРМИИ им. С. Д. Эрьзи. La exposición presenta a los habitantes de Saransk y la República de Mordovia con el arte de dos brillantes individuos creativos,ru,artistas famosos,ru,mujer hermosa,ru,pintura y gráficos,ru,Personaje,sr,Zurabovna Tsereteli,ru,crítico de arte y artista,ru,Especialista en Museum-Exhibition y actividades editoriales y de publicación,ru,Graduado de la Universidad Estatal de Moscú,ru,Facultad de Historia Historia y Artes de la Historia,ru,Director Adjunto de Trabajo de Exposición del Museo de Arte Contemporáneo de Moscú,ru, известных художников, прекрасных женщин. В экспозиции представлено более 180 obras de arte y manualidades,,ru,Estos son trabajos finales y trabajos de calificación final de estudiantes de la especialidad "Folk Art",,ru,años - áreas de formación "Cultura del arte popular",,ru,así como trabajos con derechos de autor y trabajos científicos de maestros del INC,,ru,Muchos de ellos fueron expuestos en diversas exposiciones.,,ru,"Juventud de Rusia",,ru,Debuts de Stroganov,,ru,«Tapiz Volzhsky»,,uk,"Tapiz y escultura de pequeñas formas",,ru,II Trienal Ural de Arte Decorativo,,ru, живописи и графики.
Елена (Лика) Зурабовна Церетели, искусствовед и художник, специалист по музейно-выставочной и редакционно-издательской деятельности. Окончила Московский государственный университет (1982, отделение истории и теории искусств исторического факультета). Академик РАХ, miembro del Presidium de la Academia de las Artes de Rusia,,ru,Secretario de la OMC CXR,,ru,Secretario General de VTOO "SH de Rusia",,sr,trabajador de arte honrado de la Federación de Rusia, etc.,,ru. Кандидат искусствоведения. Заместитель директора по выставочной работе Московского музея современного искусства, Director del Museo y Complejo de Exposición Rah "Galería de Artes Zurab Tsereteli",ru,Participó en la reconstrucción de la Catedral de Cristo el Salvador,ru,Creación de un complejo conmemorativo en Poklonnaya Gora,ru,Museo de Arte Moderno en Moscú,ru,Museo y complejo de exposiciones Rah "Galería de Artes Zurab Tsereteli",ru,El autor de los libros sobre la historia de la Academia de Artes y el trabajo de su presidente y miembros.,ru,Contribuye a las actividades educativas de,ru,Ceremonia en las regiones rusas,ru,Ser un organizador de arriba,ru,Exposiciones en diferentes ciudades del país,ru. Участвовала в воссоздании Храма Христа Спасителя, создании мемориального комплекса на Поклонной горе, Музея современного искусства в Москве, Музейно-выставочного комплекса РАХ «Галерея искусств Зураба Церетели». Автор книг по истории Академии художеств и творчеству её президента и членов. Содействует просветительской деятельности З. К. Церетели в российских регионах, являясь организатором свыше 70 выставок в разных городах страны.
El trabajo de Lika Tsereteli fascina con brillo y sofisticación,ru,fragilidad y luminosidad jubilosa,ru,que revela la esencia profunda de sus imágenes: la sabia verdad de la Trinidad de Dios,ru,Mundo,bg,El maestro funciona en vidrio transparente y de color,ru,Cubriendo jarrones y otros elementos con un patrón ornamental complejo,ru,aplicado por el marcador acrílico,ru,Pistas de carreras de encaje estampadas,ru,Corriendo sobre vidrio o papel de color,ru,se desarrolla en un fantástico mapa espacial del universo,ru,y a veces se convierte en los caminos confusos de la Tierra,ru, хрупкостью и ликующей светоносностью, которая раскрывает глубинную суть её образов — мудрую истину триединства Бога, Любви, Света. Мастер работает в прозрачном и цветном стекле, покрывая вазы и другие предметы сложным орнаментальным рисунком, наносимым акриловым маркером. Узорное кружево путей-дорожек, бегущих по стеклу или цветной бумаге, складывается в фантастическую космическую карту Вселенной, а подчас оборачивается запутанными земными тропинками, Recordándonos la integridad de los mundos,ru,montaña y lóbulo,ru,La afirmación en el trabajo del uno y el otro maestro de la victoria impecable de la luz revela discretamente a muchos el verdadero significado y el valor de la vida.,ru,Recordándonos la integridad de los mundos,ru,montaña y lóbulo,ru,La afirmación en el trabajo del uno y el otro maestro de la victoria impecable de la luz revela discretamente a muchos el verdadero significado y el valor de la vida.,ru,Recordándonos la integridad de los mundos,ru,montaña y lóbulo,ru – горнего и дольнего. Выразительные бесконечные линии ведут таинственный диалог души автора со зрителем, изливая мелодии мыслей и чувств художника в наш мир. В композициях «26 сентября», «7 марта» и др., в графических листах серии «Личное пространство» Елена Зурабовна щедро делится с нами своей интуицией, богатым восприятием мира, восхищением радостью бытия.
Татьяна Александровна Кочемасова, искусствовед и художник. Окончила МГАХИ им. В. И. Сурикова (2001, факультет теории и истории искусств). Академик РАХ, miembro del Presidium de la Academia de las Artes de Rusia,,ru,Secretario de la OMC CXR,,ru,Secretario General de VTOO "SH de Rusia",,sr,trabajador de arte honrado de la Federación de Rusia, etc.,,ru, вице-президент РАХ. Jefe de la Dirección Científica y Organizacional para la Coordinación de Programas de Investigación Científica Fundamental,ru,Miembro del Consejo Coordinador de Asuntos Juveniles en los campos científicos y educativos del Consejo bajo el Presidente de la Federación de Ciencia y Educación de Rusia.,ru,El autor de monografías y artículos sobre los problemas del arte ruso moderno,ru,Proyectos y conceptos científicos,ru,Organizador de conferencias científicas internacionales,ru,El trabajo de T. A. Kochamasova se distingue por la integridad artística y la originalidad de las cosmovisiones,ru,Sus pintorescos y gráficos paisajes,ru. Кандидат искусствоведения. Член Координационного совета по делам молодежи в научной и образовательной сферах Совета при Президенте РФ по науке и образованию. Член Творческого союза художников России, член Ассоциации искусствоведов. Автор монографий и статей по проблемам современного российского искусства, научных проектов и концепций, организатор международных научных конференций.
Творчество Т. А. Кочемасовой отличается художественной целостностью и оригинальностью мировидения. Её живописные и графические пейзажи, натюрморты, Los retratos iluminan el espacio de la exposición con optimismo y la dulce simplicidad de la eterna sabiduría de la vida - amor por el mundo,ru,animales,ru,flores,ru,Todo lo que,ru,cual es nuestro entorno habitual,ru,Sus imágenes son siempre concisas y profundas en los sentimientos transmitidos.,ru,En el brillo de color jugoso,ru,El frotis alegre confiado está oculto, tantos poder inspirado del artista,ru,que todo familiar y familiar se transforma instantáneamente en la manifestación más alta de la brillante energía de la belleza y el bien,ru,"Año del caballo",ru,"Elefante soleado",ru,«Pavlin»,bg,"Estado de ánimo de fresa",ru,"Noche en Tanzania",ru, людям, животным, цветам, всему тому, что составляет наше обычное окружение. Её образы всегда лаконичны и глубоки по передаваемым чувствам. В сочной яркости цвета, уверенном жизнерадостном мазке сокрыто столько вдохновенной силы художника, что всё знакомое и привычное мгновенно преображается в высшее проявление светлой энергии красоты и добра («Год Лошади», 2016; «Солнечный слон», 2017; «Павлин», 2019; «Земляничное настроение», 2019; «Вечер в Танзании», 2022).
La afirmación en el trabajo del uno y el otro maestro de la victoria impecable de la luz revela discretamente a muchos el verdadero significado y el valor de la vida.,ru, что немаловажно в наше время.
Елена Голышенкова, искусствовед
