«Торт в Небесах»
Международная художественная выставка-конкурс учащихся ДХШ г. Саранска и детей из гг. Милан, Павия, Тревильё (Италия)
Мордовский республиканский музей изобразительных искусств имени С.Д. Эрьзи
Ассоциация A Style Strategy Italy (Ассоциация культурного сотрудничества, Италия, г. Павия)
П О Л О Ж Е Н И Е
о международной художественной выставке-конкурсе учащихся ДХШ
г. Саранска и детей из гг. Милан, Павия, Тревильё (Италия)
«Торт в Небесах»,
посвящённой 100-летию со дня рождения Джанни Родари (1920-1980) и
65-летию первого приезда писателя в Россию (1952 г.)
Италию и Россию связывают крепкие культурные традиции. Начиная с XVIII века для русских писателей, художников, архитекторов Италия являлась той «землёй обетованной», которая дарила им вдохновение, бесценный опыт художественного творчества. Посчастливилось жить, учиться, творить на итальянской земле и знаменитым художникам Мордовии: в 1853-1855 гг. И.К. Макарову, в 1907-1914 гг. С.Д. Эрьзе, в 1908 г. Ф.В. Сычкову. В собрании МРМИИ им. С.Д. Эрьзи хранятся их великолепные работы итальянского периода.
Век XX внёс в отношения между странами политические оттенки. Россия проводила невиданный социальный эксперимент по строительству справедливого общества, в котором не должно быть бедных и богатых, униженных и оскорблённых. Коммунистические идеи стали особенно популярны в мире после победы советского народа в Великой Отечественной войне. В 1952 году в Москву приехал итальянский писатель-коммунист Джанни Родари, работавший корреспондентом газеты итальянской компартии «Унита» (Единство). На родине его уже знали как детского писателя, автора повести-сказки «Приключения Чиполлино», советские же дети прочли историю о смелом мальчике-луковке год спустя в переводе Самуила Маршака. В дальнейшем, вплоть до смерти в 1980 году, Родари неоднократно приезжал в СССР. Он побывал в разных уголках огромной страны и везде проводил встречи с читателями – детьми и взрослыми.
Начиная с 1953 года и по сей день интерес к творчеству Джанни Родари в России не иссякает. Его любят за искромётный юмор, всегда сплетённый с иронией, а подчас и с горькой усмешкой; ценят за уважение к своим никогда не унывающим героям из среды простых, скромных тружеников. Родари великолепно знал, «чем пахнут ремёсла», чего стоят слёзы обездоленных детей. Ведь он сам родился в небогатой семье и с детства помогал в пекарне отцу-булочнику.
Придумывая свои сказки, Джанни Родари помогал воспитывать детей всего мира. Он хотел, чтобы дети обязательно были людьми творческими — и неважно станут они астронавтами или геологами, водителями или моряками, докторами или кондитерами. Ведь яркая фантазия нужна вовсе не для того, чтобы все были поэтами, а для того, чтобы люди «не были рабами». Сказки Родари также воспитывают в детях мужественность, доброту и честность.
В 1964 году Родари написал сказку «Торт в небе». В ней он рассказал о незадачливом учёном-атомщике, который допустил ошибку в расчётах. В результате после взрыва вместо смертоносного ядерного гриба в небе образовался огромный вкусный и ароматный торт, который «приземлился» в окрестностях Рима. В 1960-е годы появилась реальная опасность третьей мировой войны, поэтому сказка оказалась весьма актуальной. Но разве угроза мировой катастрофы осталась в прошлом? В XXI веке, к сожалению, продолжает существовать опасность исчезновения жизни на нашей планете в результате атомной войны. И тогда уже не будет ни земли, ни неба, ни бедных, ни богатых… Огромные средства тратятся на производство оружия, а миллионы людей голодают. Не устарел призыв Джанни Родари, которым он завершает сказку: «Торта хватит на всех, если в один прекрасный день люди сговорятся и станут вместо атомных бомб делать прекрасные торты!»
В 2020 году будет отмечаться 100-летие со дня рождения Джанни Родари. Этой приближающейся дате, а также 65-летию первого приезда писателя в Россию посвящается выставка-конкурс детского творчества «Торт в Небесах»
Организаторы конкурса рассматривают небо как символ жизни, вместилище вселенского разума, поэтому позволили себе перефразировать название сказки и написать слова с заглавной буквы. Мы надеемся, что выставка послужит светлой памяти Джанни Родари, замечательного итальянского сказочника из маленького города Оменья, по праву завоевавшего любовь ребят всей нашей планеты.
Цель выставки – развивать творческие способности детей, живущих в Италии и России; помогать детям усвоить общечеловеческие ценности, ярко отражённые в произведениях Джанни Родари; прививать любовь к литературе и изобразительному искусству; подружить детей разных национальностей.
Выставка-конкурс «Торт в Небесах» предполагает следующие номинации для творческих работ:
- «Благородный писатель». Иллюстрации к произведениям Джанни Родари.
- «Нет войне!» Работы по мотивам сказки Д. Родари «Торт в небе» в контексте современной ядерной опасности.
- «Ожившие шедевры». Работы по мотивам произведений С.Д. Эрьзи, Ф.В. Сычкова, И.К. Макарова, выполненных в Италии.
Место проведения выставки:
Выставка-конкурс «Торт в Небесах» проводится в два этапа. Первый этап в Саранске: в главном здании МРМИИ им. С.Д. Эрьзи по адресу: г. Саранск, ул.Коммунистическая, д. 61.
Второй этап в Италии: выставочные залы гг. Павия, Оменья, Милан.
Время проведения:
Первый этап: Октябрь — ноябрь 2017 года. Прием работ на выставку и заседание выставкома – 23 октября (понедельник) 2017 года с 9.00 до 12.00 в конференц-зале главного здания музея. Открытие выставки и награждение победителей конкурса — 26 октября (четверг) 2017 года в 15.00.
Второй этап: апрель 2018 года.
Требования к оформлению работ:
Живописные и графические работы оформляются в паспарту и закантовываются в рамы под стекло. Этикетка при этом не должна быть наклеена на паспарту! Сведения об авторе размещаются на обратной стороне работы и содержат следующую информацию: название, дата создания, фамилия и имя автора, возраст, техника исполнения, ФИО преподавателя.
Произведения ДПИ и скульптуры снабжаются этикеткой, которая прочно прикрепляется не на видном месте.
Выставочный комитет (жюри конкурса):
Выставочный комитет выполняет функцию жюри конкурса; состоит из сотрудников МРМИИ им. С.Д. Эрьзи, членов Правления Ассоциация A Style Strategy Italy , членов Союза художников РМ.
Награждение:
В каждой номинации учреждаются 1,2,3 места (независимо от страны, лауреаты из Италии получают награды в ходе онлайн-трансляции), а также Гран-При. Победителям вручаются дипломы и ценные подарки.
Запланирована поездка детей из Мордовии в Италию.
Дополнительную информацию о выставке-конкурсе можно получить в отделе музейной педагогики МРМИИ им. С.Д. Эрьзи:
48-06-66 (Отдел музейной педагогики). М.т. 8-9272755169 (Осянина Наталья Сергеевна, заведующая ОМП)
