Подведены итоги конкурса “Сказки сельвы”
14 октября в музее состоялось торжественное открытие городской выставки-конкурса учащихся ДХШ и ДШИ «Сказки сельвы», посвящённой 140-летию со дня рождения С.Д. Эрьзи. Выставка отразила удивительное переплетение судеб двух талантливых людей – скульптора Эрьзи и писателя Орасио Кироги. Они находили сюжеты для своих произведений в сельве, она их вдохновляла на творчество, они ее любили и понимали.
Открытие прошло в театрализованной форме. На импровизированных театральных подмостках была показана сказка Орасио Кироги «Ленивая пчела», подготовленная давними друзьями музея, учениками 4Б класса гимназии №12 г. Саранска, а режиссёром-постановщиком выступила классный руководитель – Ирина Владимировна Конева.
Настоящим сюрпризом для всех участников вернисажа стала возможность увидеть копию портрета Орасио Кироги, привезённую из Москвы А.Н. Толокиным, реставратором Международного фонда им. С.Д. Эрьзи.
Гостей вернисажа приветствовали Л.Н. Нарбекова, директор музея, и Т.Ю. Салищева, начальник Управления культуры администрации г. о. Саранск. También fueron el presidente y copresidente del jurado del concurso de creatividad infantil.,,ru,S.F. también fue invitado al jurado,,ru,Korotkov - Artista de honor de la República de Moldavia,,ru,Sibirtseva - artista,,ru. В жюри также были приглашены С.Ф. Коротков – заслуженный художник РМ, член Союза художников России, реставратор; Е.И. Сибирцева – художник, Jefe de Desarrollo y Recursos de Información,,ru,Osyanina - Jefe del Departamento de Pedagogía del Museo,,ru,Nominación "S.D.,,bg,Erzya en la Selva argentina »,,ru,Kupriyanova Agnes,,ru; Н.С. Осянина – заведующая отделом музейной педагогики. По решению жюри лауреатами конкурса стали многие одаренные дети.
Номинация «С.Д. Эрьзя в аргентинской сельве»
1 место: Куприянова Агнесса, 13 лет
«С.Д. Эрьзя в аргентинской сельве», акварель, тушь
ДХШ №1, преп. Budkina Elena Alexandrovna,,ru,Myshonkova Lisa,,ru,cera,,ru,Sedoykina M.A.,,ru,Pyataeva Olga,,ru,Erzya en el trabajo ",,ru,Tolokina Valentina Evgenevna,,uk,Nominación "Esculturas revividas",,ru,Parcelas sobre el tema de S.D.,,ru
2 место: Мышонкова Лиза, 12 лет
«С.Д. Эрьзя в аргентинской сельве», гуашь, воск
ДШИ №8, преп. Седойкина М.А.
3 место: Пятаева Ольга, 13 лет
«С.Д. Эрьзя за работой», гуашь
ДХШ №1, преп. Толокина Валентина Евгеньевна
Номинация «Ожившие скульптуры»
(Сюжеты на тему произведений С.Д. Эрьзи аргентинского периода)
1 место: Kriventseva Ekaterina,,ru,"Pensando",,ru,Kurysheva Elizabeth,,ru,Tango Argentino,,ru,Pronina Irina Aleksandrovna,,ru,Davydov Egor,,ru,Marta,,ru,Una réplica de S.D.,,ru, 16 лет
«Размышление», гуашь
ДХШ №1, преп. Толокина Валентина Евгеньевна
2 место: Курышева Елизавета, 14 лет
«Аргентинское танго», батик
ДХШ №3, преп. Пронина Ирина Александровна
3 место: Давыдов Егор, 12 лет
«Марта». Реплика с работы С.Д. Эрьзи. Керамика.
ДХШ №4, преп. Borisova Tatyana Mikhailovna,,ru,Nominación "Ilustraciones a las historias de Horacio Quiroga",,ru,Por decisión del jurado.,,ru
Номинация «Иллюстрации к рассказам Орасио Кироги»
По решению жюри, En esta nominación, los ganadores fueron determinados por tipo de arte y direcciones de DPI,,ru,Sherstobitova Elizaveta,,ru,Tortuga gigante,,ru,Ilustración para el cuento de Oh,,ru,de Jairo,,ky,Aguada,,ru.
Живопись: Шерстобитова Елизавета, 14 лет
«Гигантская черепаха». Иллюстрация к сказке О. Кироги. Гуашь, воск. ДХШ №2, преп. Сабитова Галина Владимировна
Графика: Belova Daria,,ru,pluma de gel,,ru,Egorova Ekaterina Vladimirovna,,ru,Poletaev Sergey,,ru,"El maestro de la jungla",,ru,Batik,,ru,Venediktova Yana,,uk,"Medias de flamenco",,ru,pintura de tela,,ru,Gracheva Olga Alekseevna,,ru,Cuentas,,bg, 14 лет
«Гигантская черепаха». Иллюстрация к сказке О. Кироги. Бумага, гелевая ручка. ДХШ №2, преп. Егорова Екатерина Владимировна
Скульптура: Полетаев Сергей, 14 лет
«Хозяин джунглей», керамика. ДХШ №4, преп. Borisova Tatyana Mikhailovna,,ru,Nominación "Ilustraciones a las historias de Horacio Quiroga",,ru,Por decisión del jurado.,,ru
Батик: Венедиктова Яна, 14 лет
«Чулки фламинго», роспись по ткани. ДХШ №1, преп. Грачёва Ольга Алексеевна
Бисер: Rosa de carina,,bg,"Collar de bola de serpiente",,ru,de acuerdo con el cuento Oh,,ru,Quirogs "medias de flamenco",,ru,tejido de cuentas,,ru,Kudinova Tatyana Viktorovna,,ru,Lukyanov Maxim,,ru,“Retrato del escultor S.D.,,ru, 13 лет
«Ожерелье на змеиный бал» (по сказке О. Кироги «Чулки фламинго», плетение из бисера. ДХШ №3, преп. Кудинова Татьяна Викторовна
Резьба: Лукьянов Максим, 14 лет
«Портрет скульптора С.Д. Эрьзи», дерево. ДХШ №4, преп. Ryabov Alexander Vladimirovich,,ru,También fueron entregados,,ru,premios especiales,,ru,"El artista más joven",,uk,Norkaeva Taisiya,,ru,"Abeja perezosa",,ru,Marcadores,,ru,Vlasova Valentina Nikolaevna,,ru,«Образ Орасио Кироги»,,mn
Также были вручены специальные призы:
«Самому юному художнику» : Норкаева Таисия, 6 лет
«Ленивая пчела». Иллюстрация к сказке О. Кироги. Фломастеры. ДХШ №1, преп. Власова Валентина Николаевна
«Образ Орасио Кироги»: Aksyonova Anastasia,,ru,"En el mundo de los cuentos de hadas de Horacio Quiroga",,ru,La ceremonia festiva se ha vuelto brillante,,ru,expresado,,ru,un evento hermoso y memorable para todos los participantes del concurso,,ru, 13 лет
«В мире сказок Орасио Кироги», гуашь, гелевая ручка. ДХШ №1, преп. Власова Валентина Николаевна
Праздничная церемония стала ярким, звонким, красивым и запоминающимся событием для всех участников конкурса.
Руководитель проекта Н.С. Осянина, зав. отделом музейной педагогики
