Эрьзя-Бахтинский ридинг «Текст, образ, искусство сегодня»
19 апреля состоится новое занятие ридинг-группы проекта «Эрьзя-Бахтинский ридинг “Текст, образ, искусство сегодня”». El tema de la lectura cruzada de textos filosóficos y escultóricos es una comprensión e interpretación de una obra de arte,ru,La reunión se llevará a cabo en el Museo Erzi.,ru. Встреча пройдёт в Музее Эрьзи (Коммунистическая, 61) в рамках торжественных мероприятий, посвященных 5-летию со дня открытия Культурно-выставочного центра Русского музея в Саранске. Invitamos a los estudiantes de secundaria,ru,que se llevará a cabo como parte del Festival Interregional de Stepan Erzi "Derzay" en agosto,ru,Los representantes se convertirán en participantes en el simposio,ru, студентов, аспирантов к 14:00 в конференц-зал музея.
М.М. Bakhtin en sus tardías obras,ru,escribió sobre el problema de comprender la prueba,ru,que es imposible limitar la comprensión del autor,ru,Las obras son seleccionadas por los participantes de The Realt,ru (Ответ на вопрос редакции «Нового мира», 1970, Из записей 1970-1971 годов, К методологии гуманитарных наук, 1974) писал о проблеме понимания теста, в том числе художественного произведения, как определения смысла. Философ выделяет следующие аспекты проблемы: контексты понимания, реконструкция авторского понимания, творческое понимание, понимание и оценка текста как единый акт, узнавание повторимого и открытие нового. М.М. Бахтин утверждает, что ограничиваться авторским пониманием нельзя, что временная и культурная вненаходимость исследователя позволяют ему понять текст глубже и шире.
«Пытаясь понять и объяснить произведение только из условий его эпохи, только из условий ближайшего времени, мы никогда не проникнем в его смысловые глубины. Замыкание в эпохе не позволяет понять и будущей жизни произведения в последующих веках, эта жизнь представляется каким-то парадоксом. В процессе своей посмертной жизни они обогащаются новыми значениями, новыми смыслами; эти произведения как бы перерастают то, чем они были в эпоху своего создания».
С отрывками из текстов М.М. Бахтина можно познакомиться по ссылке.
Задачей ридинг-группы является проанализировать некоторые скульптурные произведения Степана Эрьзи, руководствуясь теорией понимания Бахтина. Произведения подбираются участниками ридинга самостоятельно.
Куратор проекта главный специалист по музейно-образовательной деятельности Государственного Русского музея Алексей Григорьевич Бойко. Модераторы: кандидат искусствоведения Виктор Борисович Махаев и кандидат философских наук Ирина Васильевна Клюева.
