Выставка-конкурс «Красные ворота / Против течения»
В Выставочном зале Музея Эрьзи (Советская, 29) открыта Шестая межрегиональная академическая выставка-конкурс «Красные ворота / Против течения».
ВАЖНО Debido a la difícil situación epidémica en la región, pedimos a los visitantes que planifiquen una visita a la Sala de Exposiciones de la siguiente manera,,ru,La gran inauguración tuvo lugar,,ru, чтобы избежать лишних контактов. 14 октября мы предложим вам прямую трансляцию с места событий – прямой эфир пройдёт в группе музея ВКонтакте и на портале Культура.РФ. С 15 октября Выставочный зал будет открыт для всех одиночных посетителей и организованных групп (до 5-10 человек), желающих познакомиться с творчеством современных российских художников.
Пресс-релиз
Мордовский республиканский музей изобразительных искусств им. С.Д. Эрьзи принимает эстафету академического проекта. В 2020 году Шестая межрегиональная академическая выставка-конкурс «Красные ворота / Против течения» стартовала в Москве. Торжественное открытие состоялось 30 июля 2020 года
в зале Московского Союза художников. В этот же день были проведены заседание Экспертного совета и Круглый стол, посвященный открытию выставочного проекта. Además, la exposición itinerante se presentó en las ciudades de la región del Volga.,,ru,Septiembre -,,ru,tg,,ru,exposición "Puerta Roja,,ru,Against the Stream "se exhibirá en la sala de exposiciones,,ru,Museo de Bellas Artes Republicano de Mordovia,,ru,Unión Creativa de Artistas de Rusia,,ru,S.D. Erzya con el apoyo del Ministerio de Cultura de Rusia,,ru,Gobierno de la República de Mordovia y Ministerio de Cultura,,ru: в Саратове (3-17 сентября) и Тольятти (24-сентября – 7 октября).
С 14 по 27 октября т.г. выставка «Красные ворота / Against the Stream "se exhibirá en la sala de exposiciones,,ru,y el autor del proyecto -,,ru,año en el formato de la exposición-concurso, trabaja para los siguientes,,ru Мордовского республиканского музея изобразительных искусств им. С.Д.Эрьзи по адресу: г. Саранск, ул. Советская, 29.
Организаторы: Творческий Союз художников России, Поволжское отделение Российской академии художеств, Мордовский республиканский музей изобразительных искусств им. С.Д.Эрьзи при поддержке Министерства культуры России, Правительства Республики Мордовия и министерства культуры, национальной политики и архивного дела Республики Мордовия.
La Unión Creativa de Artistas de Rusia recibió una subvención de la Fundación Cultural Rusa para la implementación de este proyecto de investigación en el marco del proyecto federal "Gente Creativa" del proyecto nacional "Cultura".,,ru,Lanzamiento planeado,,ru,volúmenes de la enciclopedia de arte "Red Gate / Against the Current",,ru,Socios del proyecto,,ru,Instituto de Investigación de Teoría e Historia de las Bellas Artes de la Academia de las Artes de Rusia,,ru,Unión de Artistas de Moscú,,ru,Galería de arte "Estética",,ru,Casa Regional de Artistas de Saratov,,ru,Museo del Realismo Contemporáneo,,ru,Kirov,,ru. Планируется издание 4 тома арт-энциклопедии «Красные ворота/Против течения».
Партнеры проекта: НИИ теории и истории изобразительных искусств РАХ, Московский Союз художников, Саратовский государственный художественный музей имени А.Н.Радищева, Галерея искусств «Эстетика», Саратовский областной Дом работников искусств, Музей актуального реализма (г. Тольятти), Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан (г.Казань), Вятский художественный музей имени В.М. и А.М. Васнецовых (г.Киров) con el apoyo de las autoridades de las entidades constitutivas de la Federación de Rusia,,ru,Administración de Togliatti, Región de Samara,,ru,Ministerio de Cultura de la región de Kirov,,ru,Líder,,ru,y el autor del proyecto -,,ru,El proyecto de investigación a gran escala se basa en la metodología del educador europeo del siglo XVII.,,ru,Jan Amos Comenius,,bg,Tarea de los organizadores,,ru,mostrar la diversidad del mundo circundante a través de las obras de artistas de principios del siglo XXI,,ru,año en el formato de la exposición-concurso, trabaja para los siguientes,,ru,Mecanismos y dispositivos,,ru,Arma,,ru,Juguetes y muñecas,,ru: министерства культуры Саратовской области, администрации г.о.Тольятти Самарской области, министерства культуры Республики Татарстан, министерства культуры Кировской области.
Руководитель и автор проекта – Константин Худяков, вице-президент Российской академии художеств, председатель Поволжского отделения РАХ, президент Творческого Союза художников России.
В основу масштабного исследовательского проекта положена методика европейского просветителя XVII века Яна Амоса Коменского, создавшего энциклопедический труд «Мир чувственных вещей в картинках» (1658). Задача организаторов – через произведения художников начала XXI века отобразить многообразие окружающего мира, исследовать современный арт-процесс.
В 2020 году в формате проведения выставки-конкурса рассматриваются произведения на следующие 10 тем-объектов: Механизмы и приборы, Оружие, Игрушки и куклы, Rueda,,ru,Ayudas móviles,,ru,Ciudad,,ru,Interior,,ru,Reflexiones,,ru,Alas,,ru,Al concurso asistieron representantes de,,ru,incluso de Moscú,,ru,artistas invitados del sur de Rusia,,ru,de Kaliningrado y Estonia,,ru,El director del proyecto K.V. Khudyakov y el grupo curatorial consideraron más,,ru,El consejo de expertos seleccionó a más de,,ru,obras en la enciclopedia de arte,,ru,Moscú-Saratov-Tolyatti-Saransk-Kazan-Kirov,,ru,Con base en los resultados de las reuniones del Consejo de Expertos, los candidatos a galardonados con premios personales en,,ru, Средства перемещения, Дом, Город, Интерьер, Отражения, Крылья.
В конкурсе приняли участие представители из 20 регионов России, в том числе из Москвы, Санкт-Петербурга, 11 регионов Приволжского федерального округа, приглашенные художники с Юга России, de Kaliningrado y Estonia,,ru,El consejo de expertos seleccionó a más de,,ru,establecido por primera vez en,,ru,Según el concepto en,,ru,exposición obras seleccionadas de artistas de Moscú,,ru.
Руководителем проекта К.В.Худяковым и кураторской группой рассмотрено более 600 заявок от художников, более 5000 произведений (живопись, графика, скульптура, цифровое искусство, фотография). Экспертным советом в данный проект отобрано более 600 работ в арт-энциклопедию, 250 – в передвижную выставку (Москва -Саратов-Тольятти-Саранск-Казань-Киров).
По итогам проведения заседаний Экспертного совета были определены кандидаты в лауреаты именных премий в 2020 году. Это 18 авторов, con el máximo número de puntos,,ru,En Moscú, en el formato de la inauguración de la exposición en las salas del Ministerio de Agricultura, se entregaron diplomas a los premiados de los premios de la RAA y TSHR.,,ru,Drobitsky,,ru,establecido por primera vez en,,ru,año por iniciativa de la Unión Creativa de Artistas de Rusia,,ru,Los artistas se convirtieron en ganadores del premio E.N. Drobitsky,,ru,Vladimir Gvozdev,,ru,Migachev Vladimir,,ru,Krasnodar,,ru,Rybakov Andrey,,ru,Mironov Yuri,,ru,K. V. Khudyakov,,ru,diplomas entregados solemnemente a los premiados,,ru,El mismo día, se entregaron diplomas a los galardonados con los premios RAKh y TSHR que llevan su nombre,,ru,I.E. Repina,,ru. В Москве в формате открытия выставки в залах МСХ состоялось вручение дипломов лауреатам премий РАХ и ТСХР имени Э.Н. Дробицкого, впервые учрежденных в 2020 году по инициативе Творческого Союза художников России. Лауреатами Премии имени Э.Н.Дробицкого стали художники: Гвоздев Владимир (Москва), Мигачев Владимир (Краснодар), Рыбаков Андрей (Москва), Миронов Юрий (Москва). Руководитель проекта К.В.Худяков торжественно вручил лауреатам дипломы. В этот же день были вручены дипломы лауреатам премий РАХ и ТСХР имени И.Е.Репина: Los artistas de Moscú se convirtieron en laureados,,ru,Moniava Igor,,ru,Evdokimov Ilya,,ru,Serafim Shuvalov,,ru,Golovchenko Alexey,,uk,de Penza /,,ru,Según el concepto en,,ru,móvil,,ru,exposición obras seleccionadas de artistas de Moscú,,ru,Stavropol,,ru,Krasnodar,,ru,Artistas rusos presentaron su trabajo en Moscú,,ru,A medida que avanza por la ruta anunciada, la exposición se repone con obras de artistas de Saratov.,,ru,Mas que,,ru,Mordoviano,,ru,cuatro de ellos en,,ru,año se convirtió en laureado de la F.V.,,ru Гавриляченко Сергей, Мониава Игорь, Евдокимов Илья (Серафим Шувалов), Головченко Алексей из Пензы/
В соответствии с концепцией в передвижную выставку отобраны работы художников из Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Ставрополя, Краснодара, Ижевска, Пензы, Чебоксар, Уфы. Более 100 российских художников представили в Москве свое творчество. По мере продвижения по заявленному маршруту выставка пополняется работами художников из Саратова, Ульяновска, Тольятти, Самары, Саранска, Казани, Кирова.
В проекте участвуют более 30 мордовских художников; четверо из них в 2020 году стали лауреатами Премии имени Ф.В. Сычкова, establecido por el Gobierno de la República de Mordovia y el Ministerio de Cultura,,ru,Los fundadores y organizadores del proyecto participarán en la discusión.,,ru,participantes del proyecto expositivo,,ru, национальной политики и архивного дела Республики Мордовия в содружестве с Российской академией художеств с целью поддержки талантливых авторов в области современного изобразительного искусства.
14 октября т.г. в формате торжественного открытия проекта в Выставочном зале Мордовского республиканского музея изобразительных искусств им. С.Д.Эрьзи состоится награждение лауреатов Премии имени Ф.В.Сычкова.
Планируется Круглый стол по проблемам современного академического искусства, его роли в эстетическом воспитании, вопросам взаимодействия с новейшими художественными практиками. В обсуждении примут участие учредители и организаторы проекта, кураторы, искусствоведы, арт-критики, участники выставочного проекта, представители СМИ.
Поволжское отделение Российской академии художеств
Творческий Союз художников России
Скачать пресс-релиз