Presentación de prensa para el proyecto “El traje mordoviano como texto cultural”
El Museo Erzya digitaliza el patrimonio: проект "El traje de Mordovia como texto cultural" abre el acceso a fondos cerrados.
7 августа в 11:30 En el museo a ellos. С.Д. Эрьзи (ул. Коммунистическая, 61) состоится пресс-подход, dedicado a la implementación de proyectos. Cuenta con el apoyo de una subvención del Presidente de la Federación de Rusia para proyectos creativos de importancia nacional en el campo de la cultura y el arte..
La idea clave es la creación de un catálogo electrónico abierto de los trajes tradicionales de los mordovianos-moksha y mordvinianos-erzi de la colección del museo..
El proyecto está diseñado para preservar el patrimonio material original del pueblo mordoviano., traduciendo su descripción y elementos visuales a un formato digital moderno. Investigadores, сотрудники музеев, la comunidad artística y el público en general recibirán acceso remoto a las exhibiciones con cargo a los fondos del museo. Seleccionado para descripción digital 100 единиц хранения: camisas tradicionales, нагрудные украшения, tocados originales y complejos de cinturones., encontrado durante expediciones de investigación.
Un catálogo electrónico no es sólo un escaparate digital, una herramienta de investigación multifuncional. Le permite seleccionar exhibiciones de acuerdo con parámetros específicos usando filtros y recibir instantáneamente la información necesaria.. A diferencia de una exposición de museo, El formato digital te permite ver los detalles más pequeños.: textura de tela casera, la densidad de cada punto de bordado y la peculiaridad de las decoraciones de pedrería, que son inaccesibles al ojo durante el examen normal. El contenido de vídeo especialmente creado proporciona una visión profunda del arte popular.: bordado tradicional, tejeduría, cuentas. Esto crea una base de datos fundamental para las futuras generaciones de investigadores., así como representantes de profesiones creativas: diseñadores., художников, мастеров декоративно-прикладного искусства.
La pérdida del uso cotidiano del traje nacional hace que su descripción científica y su conservación en las colecciones de los museos sean una tarea de particular importancia.. Sin embargo, el proyecto va mucho más allá del alcance del trabajo del fondo.. Conforma el vector actual para el desarrollo de las prácticas artísticas en la región. Diseñadores, Los diseñadores de moda y los maestros de las artes decorativas y aplicadas hoy están repensando activamente los motivos étnicos.. El proyecto demuestra claramente este diálogo entre épocas.: un bloque separado en el catálogo presenta las obras del autor de los fondos del museo. Estos trabajos prueban, que las tradiciones del traje mordoviano se están desarrollando y se incluyen orgánicamente en los procesos artísticos modernos.
El equipo del proyecto presentará los resultados provisionales del trabajo y hablará sobre las etapas de creación de una plataforma digital.. En el marco del evento se preparará una exposición exprés “Traje de Mordovia”: традиция, contexto, nuevos significados", donde se mostrarán exhibiciones raras, normalmente escondido en cuartos de almacenamiento, pero posee un importante valor histórico y artístico.
El proyecto tiene como objetivo popularizar los valores espirituales y morales tradicionales del pueblo mordoviano., formado en un único espacio cultural de Rusia, y fortalecer las conexiones entre la comunidad museística y el público en general.
