Новости

26 сентября состоялась лекция Виктора Махаева на тему «Город с высоты птичьего полета».

Лектор предложил посмотреть на город сверху, для этого нужно забраться на колокольню, башню, колесо обозрения или небоскреб. Сам подъем требует сноровки, потому что зачастую приходится подниматься по узкой лестнице на высоту сто метров и более, rompiendo quinientos pasos,,ru,algunas plataformas de observación a gran altitud están equipadas con ascensores,,ru,Majestuosos panoramas de ciudades antiguas con sus conjuntos únicos abiertos desde el techo del Palacio Vittoriano en Roma,,ru,desde la cúpula de la sinagoga en Turín,,ru,del ayuntamiento en la Plaza de la Ciudad Vieja y la torre en el Monte Petršn en Praga,,ru,desde la torre de Torre Branca y el techo de la catedral de Milán,,ru,desde el campanario Domtoren en Utrecht,,ru,desde la torre Azinelli en Bolonia,,ru,con el campanario "que cae" en Pisa,,ru. Впрочем, некоторые высотные обзорные площадки оснащены лифтами.

Величественные панорамы древних городов с их уникальными ансамблями открываются с крыши дворца Витториано в Риме, с купола синагоги в Турине, с ратуши на Староместской площади и башни на горе Петршн в Праге, с башни Торре Бранка и крыши кафедрального собора в Милане, с колокольни Домторен в Утрехте, с башни Азинелли в Болонье, с «падающей» колокольни в Пизе, Arnolfo torres del Palazzo Vecchio y el campanario de la Catedral de Santa Maria del Fiore en Florencia,,ru,Hay muchos puntos interesantes en las ciudades nacionales.,,ru,panoramas a gran escala se abren desde el campanario de la Catedral de Santa Sofía en Vologda,,ru,Ruedas de la fortuna en Rostov del Don,,ru,Epifanía campanario en Kazan,,ru,Una visión general de la ciudad desde arriba revela una imagen de su organización espacial,,ru,cuando se ve desde el ojo de un pájaro, queda claro,,ru,¿Cómo encaja en el paisaje natural?,,ru,Navegar por el laberinto de calles estrechas se vuelve más fácil,,ru.

 

Немало интересных точек есть и в отечественных городах: масштабные панорамы открываются с колокольни Софийского собора в Вологде, колеса обозрения в Ростове-на-Дону, Богоявленской колокольни в Казани. Обзор города сверху раскрывает картину его пространственной организации, при взгляде с птичьего полета становится понятно, как он вписывается в природный ландшафт. Ориентироваться в лабиринте узких улочек становится легче. Los edificios se pueden ver desde arriba.,,ru,apreciar los méritos de su composición volumétrica,,ru,que rara vez tiene éxito a nivel peatonal,,ru,especialmente en ciudades medievales abarrotadas,,ru,La pintoresca textura de los tejados.,,ru,terrazas y tuberías se pliegan en un mosaico único,,ru,Vista desde un ojo de pájaro, la ciudad se vuelve más accesible y al mismo tiempo más grande.,,ru,Vista aérea de la ciudad,,ru, оценить достоинства их объемной композиции, что редко удается с пешеходного уровня, особенно в затесненных средневековых городах.

 

Живописная фактура крыш, террас и труб складывается в неповторимую мозаику. При взгляде с птичьего полета город становится доступнее и в то же время масштабнее.

Старший научный сотрудник Виктор Махаев