conferencia Internacional,,ru,MUSEOS y GOBIERNO,,ru,Septiembre en San Petersburgo fue sede de una conferencia internacional "Museos y poder",,ru,único en su tipo,,ru,conectando el tema actual,,ru “МУЗЕИ и ВЛАСТЬ”
9 – 14 сентября в Санкт-Петербурге прошла международная конференция «Музеи и Власть», уникальная в своем роде, соединившая актуальную тему, contexto internacional y carácter interdisciplinario,,ru,Por primera vez desde la Conferencia General del ICOM,,ru,mas que,,ru,expertos en museos de Alemania,,ru.
Впервые после Генеральной конференции ИКОМ 1977 года в Санкт-Петербурге собрались более 300 музейных экспертов из Германии, США, России, Бельгии, Китая, Канады, Великобритании, Франции, Норвегии, Южной Африки, Arabia Saudita y muchos otros países,,ru,Además de una amplia gama de profesionales de museos,,ru,figuras culturales participaron en la conferencia,,ru,políticos a varios niveles,,ru.
Помимо широкого круга музейных специалистов, в конференции приняли участие деятели культуры, политики различных уровней, representantes de empresas y medios,,bg,Se discutieron todos los aspectos de la relación entre museos y autoridades.,,ru,que van desde las políticas públicas en el campo de los asuntos de los museos hasta cuestiones de estrategias expositivas,,ru. Обсуждались все аспекты взаимоотношений музеев и власти: начиная от государственной политики в области музейного дела и вопросов выставочных стратегий, terminando con las relaciones internacionales en el ámbito de los museos,,ru,Este tema es extremadamente importante para varios países.,,ru,y aunque en cada país se desvela y resuelve de diferentes formas,,ru. Эта тема крайне важна для самых разных стран, и хотя в каждой стране она раскрывается и решается по-разному, Las tendencias generales permiten e impulsan una discusión conjunta de temas de actualidad.,,ru,A la conferencia asistió el director del MRMII que lleva el nombre,,ru.
В работе конференции принимала участие директор МРМИИ им. С. Д. Эрьзи Людмила Николаевна Нарбекова.
Todos los detalles sobre el trabajo de la conferencia internacional "Museos y poder",ru: http://museumandpolitics.ru/pgs/theme/about.php