Новости

8 июня в Музее мордовской народной культуры начала работать выставка «ART-декоратив», организованная Союзом художников Республики Мордовия и МРМИИ им. С.Д. Эрьзи.

В экспозиции более 170 работ 50 авторов. Среди них известные в республике и за ее пределами мастера, заслуженные художники Мордовии, miembros de la Unión de Artistas de Rusia,,ru,así como jóvenes creadores al comienzo de la actividad creativa independiente,,ru,miembros de asociaciones artísticas juveniles,,ru,Solicitantes,,uk,Muchos de ellos,,ru,graduados de Saransk Art College,,ru,Instituto de Cultura Nacional de la Universidad Estatal de Moscú,,ru,МГПИ им М.Е.,,bg,En la ceremonia de apertura de la exposición, los participantes y los invitados fueron recibidos por el Honorable Trabajador de la Cultura de la República de Moldova.,,ru,Director del Museo Republicano de Bellas Artes de Mordovia,,ru,Presidente de la Unión de Artistas de RM L.N.,,ru,Doctor en Ciencias Históricas,,ru, а также находящиеся в начале самостоятельной творческой деятельности молодые творцы: члены молодежных художественных объединений, прикладники. Многие из них – выпускники Саранского художественного училища им. Ф.В. Сычкова, Института национальной культуры МГУ им. Н.П. Огарева, МГПИ им М.Е. Евсевьева.

На торжественном открытии выставки участников и гостей приветствовали заслуженный работник культуры РМ, директор Мордовского республиканского музея изобразительных искусств им. С.Д. Эрьзи, Председатель Союза художников РМ Л.Н. Нарбекова; доктор исторических наук, Presidente del Comité Ejecutivo de la Organización Pública Interregional del Pueblo Mordvinian,,ru,Luzgin,,sr,Honorable Art Worker de Mordovia,,ru,artista de artes y oficios,,ru,maestro LM,,ru,honrado trabajador de la cultura,,ru,Profesor Asociado del Departamento de Cultura Mordoviana Tradicional y Arte Contemporáneo,,ru,Jefe del curso de artes y oficios FGBOU VPO "National Research Mordovian State University nombrado después N.O. Ogaryov" L.D.,,ru,El regalo musical para el público fue presentado por el colectivo "Viryavaka",,ru. Лузгин; заслуженный деятель искусств Мордовии, член Союза художников СССР, художник декоративно-прикладного искусства, педагог Л.М. Острась-Демяшкина; заслуженный работник культуры, доцент кафедры традиционной мордовской культуры и современного искусства, заведующая курсом декоративно-прикладного искусства ФГБОУ ВПО «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н.П.Огарёва» Л.Д. Левина. Музыкальный подарок собравшимся преподнес коллектив «Вирьавака» (руководитель – Ekaterina Modina,,tg,El principal foco temático de la exposición es el epos Mordoviano,,ru,deidades paganas de los mordovios,,ru,vida moderna y vida de la república,,ru,Todo esto se expresó en formas decorativas de plástico estilizadas,,ru,perdido a través del prisma de las experiencias emocionales personales,,ru,Los motivos nacionales se encuentran claramente en la cerámica de VA,,ru,Borissovo,,bg,Rusyaeva,,be,tapices de L.D.,,ru,U,,mn,Lukoninoy,,ru,Pinturas en seda I,,ru,Gusevoy,,ru,Krasnovoy,,ru,pintura en madera T.V.,,ru,Kireychevoy,,be,productos de la corteza de abedul A.I.,,ru).

Основная тематическая направленность выставки – мордовский эпос, языческие божества мордвы, современная жизнь и быт республики. Все это выразилось в стилизованных пластических декоративных формах, пропущенных через призму личных эмоциональных переживаний. Национальные мотивы четко прослеживаются в керамике В.А. Дырина, С.С. Борисовой, М.В. Салдаева, В.В. Конадейкина, А.П. Русяева, гобеленах Л.Д. Левиной, Ю.Э. Лукониной, росписи по шёлку Я. Гусевой, Е. Красновой, В. Митиной, росписи по дереву Т.В. Кирейчевой, изделиях из бересты А.И. Занкина.

La sección más representativa de la exposición está dedicada a los tipos tradicionales de arte popular para la gente de Mordovia,,ru,bordado,,ru,abalorios,,ru,talla de madera,,ru,Decorado con paneles de bordado Erzyan y Moksha,,ru,encimeras,,ru,en el que predomina el color rojo,,ru,dar un tipo de exposición especialmente solemne y festivo,,ru,Productos bordados planos de TA,,ru,Aleshkina,,ru,Kudinovoy,,ru,Chumakova-Semyonova,,ru,Los hámsteres se complementan con los trajes tradicionales festivos masculinos y femeninos nacionales,,ru,en el que, junto con el bordado, abalorios,,ru: вышивке, бисероплетению, резьбе по дереву, вязанию. Украшенные эрзянской и мокшанской вышивкой панно, полотенца, столешники, салфетки, в которых преобладает красный цвет, придают особенно торжественный и праздничный вид экспозиции. Плоскостные вышитые изделия Т.А. Алешкиной, В.В. Ковалевой, Г.М. Полянской, Т.В. Кудиновой, И.Г. Чумаковой-Семеновой, Н.В. Морозовой, И.В. Хомяковой дополняют традиционные праздничные мужские и женские национальные костюмы, в которых наряду с вышивкой сочетаются бисероплетение, вязание, hecho por S.F,,ru,Sarajevo,,bg,O.M,,sr,Malaev,,ky,Ostraz-Demiashkina,,ru,Las exposiciones de artes y oficios de la República no pueden prescindir de la participación de artesanos de la aldea Podlesnaya Tavla,,ru,Sus juguetes "vivos",,ru,composiciones sobre los temas de la vida de las personas,,ru,funciona,,ru,Ascendiendo a la cultura espiritual antigua de la etnia mordoviana,,ru,Siempre atraer la atención de los visitantes y mejorar el sabor especial,,ru,que distingue a las artes decorativas y aplicadas de Mordovia,,ru,Al día de la inauguración asistieron representantes de medios regionales y extranjeros,,ru. Сараевой, О.М. Малаевой, Л.М. Острась-Демяшкиной, Н. Лобановой.

Выставки декоративно-прикладного творчества республики не обходятся без участия мастеров-резчиков из села Подлесная Тавла. Их «живые» игрушки, композиции на сюжеты из народной жизни, произведения, восходящие к древней духовной культуре мордовского этноса, всегда привлекают внимание посетителей и усиливают особенный колорит, который отличает декоративно-прикладное искусство Мордовии.

Вернисаж посетили представители региональных и иностранных СМИ. Съемочная группа зарубежного канала beIN Sports активно освещает выставочную деятельность МРМИИ им. С.Д. Эрьзи в преддверии Чемпионата мира по футболу.

Планируется, что выставка «ART-декоратив» продлится до 22 июля.

Куратор выставки, научный сотрудник ММНК М.И. Сурина

Информационные партнёры: «Известия Мордовии»