Выход в свет альбома «Скульптор Николай Филатов» | Мордовский музей имени С.Д. Эрьзи

Новости

10 февраля в Мордовском республиканском музее изобразительных искусств имени С.Д. Эрьзи состоялась презентация альбома-монографии «Скульптор Николай Филатов» (автор Елена Голышенкова). Гости собрались на экспозиции юбилейной выставки, посвященной 70-летию заслуженного художника Российской Федерации, члена-корреспондента Российской академии художеств, Artista popular de la República de Mordovia Nikolai Mikhailovich Filatov,ru,La presentación fue realizada por el Director de MrMia a ellos.,ru,Miembro honorario Rah L.N. Narbekova,ru,Ella felicitó a los de Mordovia por la vida cultural de Mordovia por la vida cultural.,ru,La publicación de una publicación a gran escala sobre la vida y el trabajo del famoso escultor,ru,Orgullo de la República N.M. Filatova,ru,agradeció al jefe de la RM y al gobierno de la República de Moldavia por el apoyo brindado en la publicación del libro,ru,El autor de la monografía,ru,E.V. Golyshenkova presentó a la audiencia el curso del trabajo en el álbum,ru.

IMG_5828

Презентацию вела директор МРМИИ им. С.Д. Эрьзи, Председатель Союза художников Мордовии, заслуженный художник РФ, почетный член РАХ Л.Н. Нарбекова. Она поздравила присутвующих с большим событием в культурной жизни Мордовии – выходом в свет полномасштабного издания о жизни и творчестве знаменитого скульптора, Orgullo de la República de N.M.,ru,Golyshenkova presentó a la audiencia el curso del trabajo en el álbum,ru,bajo los curadores del Ministerio de Cultura,ru,Candidato de ciencias históricas I.V.,ru. Филатова, поблагодарила Главу РМ и Правительство РМ за оказанную поддержку в публикации книги.

IMG_5851 DSC_2830

Автор монографии, заслуженный работник культуры РМ, член-корреспондент РАХ, Е.В. Голышенкова познакомила аудиторию с ходом работы над альбомом, проходившим под кураторством Министерства культуры, национальной политики и архивного дела РМ и Союза художников РМ; его структурой и отдельными разделами; кратко раскрыла содержание научно-исследовательской статьи о творчестве мастера.

DSC_2842 _измен.размер

Директор Научно-исследовательского института гуманитарных наук при Правительстве РМ, доктор исторических наук, профессор Г.А. Куршева подчеркнула значимость подобного большого издания об известном художнике для нашей республики и России в целом. El álbum revela plenamente el talento del escultor en Easel y Monumental Plastic,ru,presenta una amplia gama de lectores al arte del maestro,ru,que es propiedad nacional de la República y demuestra el desarrollo y los logros de la cultura de Mordovia en el siglo XXI,ru,Presidente de la Cámara Pública de RM,ru,Candidato de ciencias históricas I.V. Kapitonov señaló la importancia de la liberación de la monografía sobre la vida y el trabajo de Filatov para la educación de la juventud en el espíritu de las tradiciones nacionales y culturales,ru, знакомит широкий круг читателей с искусством мастера, которое является национальным достоянием республики и демонстрирует развитие и достижения культуры Мордовии в XXI столетии.

IMG_5907

Председатель общественной палаты РМ, кандидат исторических наук И.В. Kapitonov señaló la importante importancia de la liberación de la monografía sobre la vida y el trabajo de Filatov para la educación de los jóvenes en el espíritu de las tradiciones nacionales y culturales,ru.

Заведующий кафедрой художественного и музыкального образования Мордовского государственного педагогического университета имени М.Е. Евсевьева, кандидат педагогических наук, доцент В.А. Варданян поздравил скульптора с выходом богато иллюстрированного альбома, достаточно полно отражающего творчество мастера и подчеркнул, что такие издания очень важны для педагогического процесса и воспитания будущих учителей в области изобразительного искусства.

DSC_2854 _измен.размер IMG_5961

Протоиерей Виктор Зимин, председатель отдела по культуре Саранской епархии, обратил внимание на то, que una parte importante del trabajo del maestro se asocia con un tema espiritual y religioso,ru,Esto se refleja en su famoso caballete y obras monumentales: "Cristo",ru,"José con el bebé Cristo",ru,"Patriarca de todo Rus 'Nikon",ru,Espiritual y moral,ru,Contenido humanista del trabajo de N.M,ru,Filatova es tan relevante en estos días,ru,Arquitecto honrado de la Federación de Rusia S.P. Hodnev habló sobre la fructífera cooperación con N.M. Filatov en la creación e instalación del monumento a.s. Pushkin en Saransk,ru. Это отражается в его прославленных станковых и монументальных работах — «Христос», «Русь Православная», «Иосиф с младенцем Христом», «Патриарх всея Руси Никон». Духовно-нравственное, гуманистическое содержание творчества Н.М. Филатова столь актуально в наши дни.

IMG_5960 IMG_5959 (2)

Заслуженный архитектор РФ С.П. Ходнев рассказал о плодотворном сотрудничестве с Н.М. Филатовым в создании и установке памятника А.С. Пушкину в Саранске. Felicitó al escultor por el lanzamiento de una publicación digna sobre su trabajo.,ru,El bibliotecario principal del Departamento de Literatura para el Arte de la Biblioteca Nacional que lleva el nombre de A.S. Pushkin de la República de Mordovia N.I. Eskina agradeció al director del Museo L.N. Narbekov y el investigador principal E.V. Golyshenkov para una fructífera cooperación del museo y la biblioteca,ru,Expresé alegría por reponer el Fondo de la Biblioteca para una nueva publicación científica y artística importante sobre el trabajo de N.M. Filatova,ru.

Главный библиотекарь отдела литературы по искусству Национальной библиотеки имени А.С. Пушкина Республики Мордовия Н.И. Eskina agradeció al director del Museo L.N.,ru,Narbekov y el investigador principal E.V.,ru,Golyshenkov para la fructífera cooperación del museo y la biblioteca,ru. Нарбекову и старшего научного сотрудника Е.В. Голышенкову за плодотворное сотрудничество музея и библиотеки, Expresé alegría por reponer el fondo de la biblioteca para una nueva publicación científica y artística importante sobre el trabajo de N.M,ru. Филатова.

DSC_2852 _измен.размер (1) IMG_5962

Jefe del Departamento Histórico del Museo Republicano de Mordoviano del Museo Unido de la Trama Local de I.D.,ru,Voronina S.A.,ru,Telina enfatizada,ru,que las obras de N.M.,ru. Воронина С.А. Телина подчеркнула, что произведения Н.М. Filatova se incluye en la historia de la patria,ru,Nikolai Mikhailovich Filatov agradeció sinceramente a todos,ru, а столь полное издание с исследованием его творчества уже сейчас имеет большое историческое значение. Она отметила также, что в альбоме воспроизведены работы мастера, хранящиеся в фондах краеведческого музея.

Николай Михайлович Филатов искренне поблагодарил всех, Quien trabajó en la creación del álbum y firmó copias de regalos a los invitados de la presentación,ru,El lanzamiento del álbum "Sculptor Nikolai Filatov",ru,Febrero en el Museo de Bellas Artes Republicanas de Mordovia que lleva el nombre de S.D. Erzi organizó la presentación de la monografía del álbum "escultor Nikolai Filatov",ru,Invitados reunidos en la exposición de la exposición de aniversario,ru,dedicado al 70 aniversario del honrado artista de la Federación Rusa,ru,Miembro correspondiente de la Academia de Artes de Rusia,ru.

DSC_2881 _измен.размер

Елена Голышенкова, искусствовед

ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ